Descripción
¿Qué es aspirin?
Aspirin es un salicilato. Funciona reduciendo las sustancias en el cuerpo que causan dolor, fiebre, e inflamación.
Aspirin se usa para el tratamiento del dolor, y para reducir la fiebre o inflamación. Aspirin a veces se usa para tratar o prevenir los ataques al corazón, los accidentes cerebrovasculares, y el dolor de pecho (angina). Aspirin debe usarse para las condiciones cardiovasculares solamente bajo supervisión médica.
Aspirin puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.
¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de tomar aspirin?
No le dé esta medicina a un niño o adolescente con fiebre, síntomas de la gripe, o varicela. Aspirin puede causar síndrome de Reye, una condición seria y a veces fatal en los niños.
Usted no debe usar esta medicina si es alérgico a éste, o si tiene:
• historial reciente de sangrado del estómago o intestinos;
• un trastorno de sangrado como la hemofilia; o
• si usted alguna vez ha tenido un ataque de asma o reacción alérgica severa después de tomar aspirin o un AINE (antiinflamatorio no esteroide; NSAID por sus siglas en inglés).
Dígale a su médico si alguna vez ha tenido:
• asma o alergias temporales;
• úlceras en el estómago;
• enfermedad del hígado;
• enfermedad del riñón;
• un trastorno de sangrado o de coagulación de la sangre;
• gota; o
• enfermedad del corazón, presión arterial alta, o fallo cardíaco congestivo.
El uso de aspirin durante el periodo final del embarazo puede causar sangrado en la madre o en el bebé durante el parto. Dígale a su médico si usted está embarazada o planea quedar embarazada.
Usted no debe amamantar mientras usa esta medicina.
¿Cómo debo tomar aspirin?
Use exactamente como indicado en la etiqueta, o como lo haya recetado su médico.
Tome con comida si aspirin molesta su estómago.
No triture, mastique, o rompa una pastilla con recubrimiento entérico o de liberación retardada. Tráguela entera.
La tableta masticable de aspirin debe ser masticada antes de tragarla.
Si usted usa la tableta oral de desintegración o la tableta dispersable, siga todas las instrucciones de dosificación que le hayan dado con su medicina.
Si necesita cirugía, dígale al cirujano que usted está usando esta medicina. Quizás necesite dejar de usarla por un breve tiempo.
No tome esta medicina si el frasco de aspirin tiene un olor fuerte a vinagre. Puede ser que haya perdido su eficacia.
Guarde a temperatura ambiente lejos de la humedad y calor.
¿Qué sucede si me salto una dosis?
Ya que aspirin se usa cuando se necesita, usted tal vez no esté en un horario de dosis. Sáltese cualquier dosis que dejó de usar si ya casi es hora para la próxima dosis. No use dos dosis a la vez.
¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de aspirin?
Busque atención médica de emergencia si usted tiene síntomas de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.
Deje de usar aspirin y llame a su médico de inmediato si usted tiene:
• zumbido en sus oídos, confusión, alucinaciones, respiración rápida, convulsiones;
• náusea, vómito, o dolor de estómago severos;
• heces con sangre o alquitranadas, toser sangre o vómito que parece café molido;
• fiebre que dura más de 3 días; o
• hinchazón, o dolor que dura más de 10 días.
Efectos secundarios comunes pueden incluir:
• malestar estomacal, acidez;
• somnolencia; o
• dolor de cabeza leve.
¿Qué otras drogas afectarán a aspirin?
Pregúntele a su médico antes de usar aspirin si usted toma un antidepresivo. Tomar ciertos antidepresivos con aspirin puede causarle moretones o sangrado fácil.
Pregúntele a un médico o farmacéutico antes de usar aspirin con cualquier otra medicina, especialmente:
• un anticoagulante (warfarin, Coumadin, Jantoven), u otro medicamento usado para prevenir los coágulos sanguíneos; o
• otros salicilatos como Nuprin Backache Caplet, Kaopectate, KneeRelief, Pamprin Cramp Formula, Pepto-Bismol, Tricosal, Trilisate, y otros.
Esta lista no está completa. Otras drogas pueden afectar a aspirin, incluyendo medicinas que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. No todas las interacciones posibles se enumeran aquí.
English
Italiano
Deutsch
Čeština
العربية
Français
